apa bedanya ai shi teru dengan anata ga suki desu??

Ai shi teru digunakan untuk mengungkapkan rasa cinta dan sayang paling dalam kepada orang lain. Tapi jarang digunakan dan umumnya diakhiri dengan yo. Jadi Aishiteru yo :)

Kalau Anata ga suki desu umumnya digunakan untuk mengutarakan perasaan ketika mau nembak orang. Tapi artinya kurang lebih kok. Artinya adalah aku suka kamu.

aishiteru artinya lebih ke cinta biasanya dipake oleh pasangan yang sudah menikah/suami istri, kalo suki artinya lebih ke suka

Jadi:
Aishiteru → Aku mencintaimu
Anata ga suki desu → Aku menyukaimu